for once
US /fɔr wʌns/
・UK /fɔ: wʌns/
C2 上級
phr.句今回に限って
For once, the bus was on time.
phr.句たまには
Can't we, for once, agree on something?
動画字幕
火曜日のモリー (1999) - 7/11 (Tuesdays with Morrie (1999) - 7/11)
- Can we just talk for once?
それは分かるよ。
- Can we just talk for once?
それは分かるよ。
今と昔 (Now and Then)
- Not everything is passing Sometimes a chance will come again A real love is lasting I know it now I knew it then No one but you could be her You were the first and only one Love was my greatest teacher I knew it then I know it now For once in my life I think I'm finally gonna make it right Years ago I let you pass me by But now's our time You walked in my door And the love I had for you before Came shining through just like a star above the clouds I knew it then I know it now It's in your eyes as they move It's how you called my name out loud There's some kind of music in you I knew it then I know it now For once in my life I think I'm finally gonna make it right Years ago I let you pass me by But now's our time You walked in my door And the love I had for you before Came shining through just like a star above the clouds I knew it then I know it now For once in my life I think I'm finally gonna make it right Years ago I let you pass me by But now's our time You walked in my door And the love I had for you before Came shining through just like a star above the clouds I knew it then I know it now I know it now I know it now
"すべてが過ぎ去るわけではない" "チャンスが再び訪れることもある" "本当の愛は永遠に続く" "今ならわかる" "あの頃はわかっていた" "あなたしか彼女になれない" "あなたは最初で唯一の人" "愛は私の最高の先生" "あの頃はわかっていた" "今ならわかる" "人生で一度だけ" "やっとうまくいくと思う何年か前、私はあなたを素通りさせてしまった でも今がその時 あなたは私のドアに入ってきた そして以前、私があなたに抱いていた愛が 雲の上の星のように輝き出した あの時、私は知っていた 今、私は知ってい
- For once in my life, I think I'm finally gonna make it right.
【映画で英語】「プラダを着た悪魔2」最終予告編
- Oh my God, just hide a feeling for once, please.
もう！たまには気持ちを隠しなさいよ。ダンスフロアをランウェイに変えられる。 ダンスフロアをランウェイに変えられる。
- Oh my God, just hide a feeling for once, please.
ポカホンタス - 感情のままに (ディズニーソング) 720p HD (Pocahontas - Colors of the Wind (Disney Song) 720p HD)
- Come roll in all the riches all around you, and for once never wonder what they're worth.
山の声で歌えるのか？
- And for once, never wonder what they're worth
そして、一度だけ、彼らが価値があることを疑問に思うことはありません。
ライオン・キング「愛を感じて」 (720p HQ HD) (Can You Feel the Love Tonight (720p HQ HD) - Lion King)
- * The world, for once *
* ♪世界は、一度でいいから
- The world for once in perfect harmony with all its living things.
* ♪世界は、一度でいいから
セックスなんてしたことないだろ (I bet you never even had sex)
- Well, technically, it's a Hungarian pesco from the Tarnok Valley. For once in your life, don't ruin it. Give him the bottle.
正確には、タルノック渓谷産のハンガリー産ペスコだ。一生に一度くらい、台無しにするなよ。彼にボトルを渡して
- For once in your life, don't ruin it.
ADHD（治療薬服用中） (ADHD but medicated)
- And honestly, I just want my hands on the wheel for once.
正直なところ、一度でいいからハンドルを握っていたいんだ。
- And honestly, I just want my hands on the wheel for once,
タスクAをやろうと思っても、脳が、待てよ、その前にやるべきことがあるだろ。
願い星？ | クラウドベビー フルエピソード | Cloudbabies Official (Wishing Star ? | Cloudbabies Full Episode | Cloudbabies Official)
- I wish just for once he'll sleep until nighting time.
馬用の干し草は？
- I wish just for once he'll sleep until nighting time.
一度でいいから、夜が明けるまで寝ていてほしい。
2025 05 07 ザ・アーチャーズ ソープオペラ (2025 05 07 The Archers Soap Opera)
- It's so nice to be seen as a decent human being for once, instead of the wild, feckless man-boy they seem to think I am.
彼らが僕のことを野性的で無気力な男の子のように思っている代わりに、一度だけまともな人間として見てもらえるのはとてもうれしい。
- It's so nice to be seen as a decent human being for once, instead of the wild, feckless man boy they seem to think I am.
嗚呼、あなたも腑抜け学派の一員だったのか。
ガットフェルド：これは驚くべき弁護だ (Gutfeld: This is a hell of a defense)
- But she's angry because for once in her life, she's asked to show her work.
答えが馬鹿げているんですよ、奥さん。
- But she's angry because for once in her life, she's asked to show her work.
でも彼女は怒っています。なぜなら、人生で初めて、自分の仕事ぶりを示せと言われたからです。